餐椅購買指南

在空間格外珍貴的香港住宅裡，餐椅還身兼另一份工作：餐桌經常同時是書桌、做功課的地方，以及與朋友相聚聊天的場所，而您身下的那張椅子，自始至終都在默默承托。20多年來，我們一直協助香港顧客挑選實木家具，並發現幾乎每個明智的餐椅選擇，都離不開同樣五個考量：椅子是否配合您的身形與餐桌、它需要佔用多少房間空間、實木還是布藝更切合您的生活方式、它所用的物料，以及它能否與其他家具自然融合。

• 1. 舒適度與合身度
• 2. 尺寸與空間
• 3. 實木還是布藝
• 4. 物料
• 5. 混搭與配搭
• 6. 保養您的餐椅

1. 舒適度與合身度：一張好椅子應如何承托您

餐椅的舒適度不只在於坐墊，也在於比例。我們的餐椅座高為45–51公分，與我們75–78公分高的餐桌正好配合。一般而言，座面頂部與桌面底部之間宜留有25–30公分的空間：足夠讓雙腿自然擺放，又不會令您要伸手向上才能觸及餐碟。

接下來要感受的是靠背。靠背挺直的椅子能在較長的用餐時間提供承托，並有助保持良好坐姿；較矮的靠背或長凳，則讓空間有限的房間保持輕盈感，用餐後也能推得更深入餐桌底下。我們提供多款不同風格的餐椅，每款都旨在減輕背部負擔，讓您在飯後也能輕鬆地留在餐桌旁，繼續傾談。

要不要扶手，是一個真正需要取捨的決定。扶手餐椅予人舒適的感覺，適合放在較大餐桌的兩端，但它們需要較闊的空間；如果您希望椅子能收進餐桌底下，扶手便必須能穿過桌面或桌框的下方。對大多數香港的用餐區而言，無扶手餐椅是更節省空間的選擇，人數增加時也更容易多坐一位。如果您考慮選擇有扶手的款式，請先量度由地面至桌面底部的高度，確保心儀的椅子能夠收進去。

一張合適的椅子應有的尺寸（一般建議）

我們發現，大多數顧客都會先到訪我們的陳列室，親身試坐，找出最適合自己的一張（或幾張）餐椅，才作最後決定。由於我們部分餐桌高於75公分，我們建議您每次都確認座高是否配合，並能提供舒適的坐姿。

2. 尺寸與空間：讓餐椅在香港的用餐區發揮所長

餐椅所佔的空間，往往比大多數人預計的多，因為一張椅子總是處於兩個位置：收在餐桌底下，以及有人坐著、拉出來的時候。同時為這兩個位置作好規劃，才能讓空間有限的用餐區保持開揚。一般而言，每人預留約60公分的桌邊長度，相鄰椅子之間保留約15公分，讓每個人都有足夠的手肘空間；每張座位後方也要留有足夠空間，方便拉出椅子並舒適地坐下：空間許可的話約90公分，而80公分則是不少香港住宅採用的最低實用距離。

如果用餐區與走道或廚房共用同一片地面，選對椅子便能為您騰出空間。纖巧的款式在視覺上和實際上都佔用較少空間；我們系列中的可疊款式，則讓您日常只擺出兩張，朋友到訪時才把其餘的拿出來。這就像是座椅版的可延伸餐桌，兩種做法配合使用，效果更好。

餐椅間距（一般建議）

如果您仍在挑選餐桌，應先決定尺寸與形狀；我們的餐桌系列由小巧的圓桌到可延伸款式一應俱全，都能與本指南介紹的餐椅自然配搭。

3. 實木還是布藝？

這是我們最常被問到的餐椅問題，而答案很大程度上取決於您的生活方式與個人喜好。實木餐椅幾秒便能抹乾淨，無懼日常損耗，並會像實木餐桌一樣隨歲月增添韻味；在一個由早餐到繪畫都在餐桌上進行的家庭裡，這份耐用實實在在地派上用場。布藝餐椅則滿足另一種需要：為較長的用餐時間帶來柔軟感，在滿是硬朗表面的房間增添暖意，也為用餐區注入色彩與質感。

不過，兩者並非只能二選一。我們不少顧客會把布藝餐椅放在大家愛久坐的位置，把實木餐椅放在人來人往最頻繁的位置，或是在餐桌兩端預留一對布藝座位。我們系列中的布藝款式專為日常使用而設計，提供多種布料、成分與顏色選擇，讓您可以挑選適合繁忙家庭的織法，而不必遷就嬌貴的布料。

我們也發現，有年幼孩子的家庭往往選擇實木餐椅，而且還有一個不太起眼、卻讓人更放心的原因：我們大部分餐椅都採用圓潤光滑的邊緣。在小朋友經常貼近家具走過的狹小用餐區，這個細小的設計決定也相當重要。

我們在選擇實木或布藝餐椅的指南中，更深入比較這兩個選擇。

選購餐椅

risu 可疊餐椅

rado 扶手餐椅

holly 餐椅

casale 餐椅

瀏覽全部餐椅 →

4. 我們使用的物料

餐椅是家中被觸碰得最多的家具：拉出來、靠著坐、抹乾淨，吸塵時又要搬開。物料的選擇決定了它能否從容應付這一切；在香港，這也是一個與氣候相關的決定。我們系列中每一張實木餐椅均於印尼、塞爾維亞、越南及中國生產，並在採購與生產的整個過程中經過處理，以適應香港的環境。

再生柚木

風化的表面、優雅的紋理與原始的印記。取自回收木材：無需砍伐新樹。

FSC™ 認證柚木與人工種植柚木

金棕色調一致；木紋較均勻。來自負責任管理的森林並獲認證。

歐洲橡木

淺奶油色調，帶淡雅的金棕色木紋，質地細緻均勻。

美國胡桃木

深朱古力色調中流轉著較淺的蜜糖色紋理。一種密實而穩定的硬木。

再生柚木。我們與長期合作夥伴 dBodhi 緊密合作，其木材取自印尼百年老房子，屬再生木材，經妥善記錄，並由工匠手工挑選後才重新賦予新生命。風化的表面與原始的印記，讓每張餐椅都獨一無二；柚木天然的密度與油分，也正適合一件每天都被觸碰的家具。如果您喜歡溫暖、富個性、帶侘寂風（Wabi Sabi）氣息的飯廳，再生柚木會是理想之選。

FSC™ 認證實心柚木與人工種植柚木。金棕色調一致，木紋更乾淨、更均勻，並來自負責任管理的森林且獲認證。它同樣擁有柚木的溫暖、密度與天然耐用度，外觀則更為均勻，適合經典與當代風格的房間。

歐洲橡木。淺奶油色調，帶淡雅的金棕色木紋，質地細緻均勻；以強韌、穩定及天然耐磨性著稱，對家中最常使用的座椅而言尤其重要。它是日式北歐風（Japandi）與極簡風格飯廳的天然搭檔。

美國胡桃木。如果您喜愛濃郁而醒目的外觀，不妨考慮胡桃木：深朱古力色調之間，點綴著較淺的蜜糖色紋理。它是一種密實而穩定的硬木，無論當代還是中世紀現代風格的室內設計，都能相得益彰。

我們的布藝餐椅提供多款不同顏色、成分與質感的布料選擇；不少款式備有現貨，可即時安排送貨，您亦可從豐富的布料系列中預訂，與餐桌及周圍的空間互相呼應或形成對比。

物料一覽

5. 配搭、混搭，以及餐椅下方的那張餐桌

餐椅不再一定要成套購買，這份自由值得好好運用。可靠的原則是讓混搭的椅子共享一個設計元素：相同的木色、相同的椅腳輪廓，或整組椅子一致的座高。在餐桌兩端擺放兩張布藝餐椅、兩側配以實木餐椅，是一種經典的佈置；以同一種木材混搭兩款不同設計的餐椅，則能保持變化而不致顯得雜亂。有些家庭會選擇在一側擺放長凳，不過這是另一個故事，我們會在其他地方詳細介紹。

讓餐椅與餐桌互相配合，其實比很多人擔心的容易。餐椅無需與餐桌來自同一系列，只需在比例和一個視覺元素上互相呼應。厚重的質樸風格餐桌會壓倒椅腳纖幼的餐椅，而纖巧的餐桌也可能被厚重的座椅搶去風頭。只要比例協調，物料或顏色上的對比反而會成為亮點，而非風險。

這一切背後的實際考量，是高度是否配合：我們所有餐桌高75–78公分，而我們餐椅45–51公分的座高正好與之配合。如果您打算把我們的餐椅與在其他地方購買的餐桌配搭，請先量度餐桌高度，再參照本指南前文提到的25–30公分空間建議。

6. 在香港保養您的餐椅

餐椅因為時常被觸碰，需要的照顧比大多數家具稍多一點，但它回報您的也同樣多。在香港的環境下，實木需要保持適當濕潤，只要稍加留意，它便會隨著季節從容地慢慢適應。日常保養只需用微濕的抹布擦拭；用餐後留下較黏的污漬，則可使用天然肥皂處理。

布藝餐椅只需每星期輕輕打理，便能保持美觀：使用吸塵機的軟毛吸頭，輕手吸走塵埃與食物碎屑，以免它們積聚在織紋之中。避免布藝座位受陽光直射，也有助保持布料的顏色。

1. 每星期擦拭實木餐椅：以微濕的抹布抹去塵埃與用餐留下的痕跡；較頑固的污漬可使用天然肥皂。
2. 輕手為布藝座位吸塵：每星期一次，使用軟毛吸頭並輕手操作，能保持布料清新，並防止起毛球。
3. 給予木材穩定的環境：實木最喜歡穩定的溫度與濕度，所以盡量避免把餐椅擺放在冷氣機直接吹風的位置。
4. 春季使用抽濕機：在潮濕的季節裡，將室內濕度保持在50–60%；實木與布藝餐椅都會因此受惠。
5. 每年檢查一次接合位：餐椅比家中任何家具都要承受更多使用，所以每年檢查一次椅腳與接合位；如發現任何需要處理的地方，請先聯絡我們尋求建議。

至於您餐椅組合中的實木餐椅，我們的 TREEtment 保養手冊詳細涵蓋由日常清潔到季節性保養的一切；歡迎前往我們的產品護理頁面下載。如果您不確定餐椅需要怎樣的照顧，我們的團隊隨時樂意按照您家居的情況，與您詳細商討。